میدانیم که چاپ هر کتابی به خودی خود ارزش و اعتباری ندارد. اعتبار کتاب به دارا بودن شناسنامه کتاب و درج آن در صفحات اولیه کتاب است. گرفتن مجوزهای قانونی برای کتاب، تمامی حقوق مادی و معنوی آن را برای نویسندگان محفوظ میکند. تمامی کتابهایی که بدون مجوزهای قانونی چاپ میشوند به لحاظ پیگیری قانونی […]
نگارش و چاپ کتاب خوب یک موفقیت بزرگ محسوب میشود. نگارش و چاپ کتاب خوب این شانس را به شما میدهد که نام خود را به خوانندگان معرفی کنید و در میان آنها شهرتی کسب کنید و در کنار آن درآمدی نیز داشته باشید. در این مطلب سعی میکنیم برخی از بهترین نکات ممکنه را […]
در طراحی و آمادهسازی کتاب اصول و نکات مختلفی وجود دارد. فردی که میخواهد به طراحی جلد کتاب یا نگارش و عنوان کتاب بپردازد با بررسی کتابهای مختلف روشهای متفاوتی برای درج آن مشاهده میکند. برخی از کتابها عنوان را به صورت ایتالیک (Italics) روی جلد آوردهاند؛ برخی از آنها عنوان را در داخل علامت […]
خوانندگان کتاب توجهی به این ندارند که شما چقدر برای کتاب خود زمان گذاشتهاید و برای آن زحمت کشیدهاید و به سختی و با صرف هزینه و زمان آن را آماده نمودهاید. آنها فقط بدنبال این هستند که چه چیزی از کتاب شما نصیشان خواهد شد و انتظار درستی نیز هست. آنها در کتاب به […]
بارها گفتهایم که جلد کتاب اولین تاثیر را بر روی خوانندگان و مخاطبین میگذارد و اگر مولف و ناشر بتوانند جلد کتاب را با حداکثر کیفیت و پتانسیل برای کتاب طراحی کنند، میزان جذب مخاطبین و فروش به صورت قابل محسوسی بالاتر خواهد رفت. چه بخواهید طرح جلد را خودتان انجام دهید یا کار را […]
مولفان یا مترجمان از زمانی که تصمیم میگیرند تا کتابی را ترجمه یا تالیف کنند تا زمانی که کتاب را به مرحله چاپ برسانند میبایست برنامه مدونی را داشته باشند. زمانبندی در نگارش یا ترجمه کتاب بسیار مهم و اساسی است. در حقیقت، زمان به مثابه سرمایه است. هرچقدر مولفان یا مترجمان در نوشتن یا […]
در بسیاری از کتابها نوشتههایی دباره حقوق مادی نویسنده یا مترجم دیدهایم. نویسنده یا مترجم بعد از عقد قرار داد با ناشر، درباره عواید مادی آن با ناشر به تفاهم میرسد که این تفاهم حقوق مادی مولف یا مترجم را محفوظ میکند. در اصل یکی از مهمترین موارد و بندهای مربوط به قرارداد چاپ کتاب […]
بیشتر افرادی که قصد دارند کتابی بنویسند در آغاز این سوال در ذهنشان پدید میآید که تعداد صفحات کتاب چقدر باید باشد؟ احتمالاً فردی که قصد دارد کتابی را بنویسد، اطلاعات زیادی در حیطه موضوعی کتاب داشته باشد و این سوال به وجود آید که آیا امکان دارد تمام مطالب را در قالب یک کتاب […]
اگر تاکنون به برخی کتابها دقت کرده باشید بعد از چاپ کتاب بر روی جلد آنها به جای مولف، گردآورنده درج شده است و یا ترکیبی از گردآوری و تالیف نوشته شده اما بر روی برخی کتابهای دیگر صرفاً نویسنده یا مولف درج میشود. تاکنون شاید برایتان سوال بوده باشد که بلاخره مولف یا گردآورنده؟ […]
وقتی قرار است که کتابی را ترجمه کنید اولین سوالی که به ذهنتان متبادر میشود این است که چگونه کتاب ترجمه کنیم؟ ترجمه کتاب یک کار خلاقته و هنری است که شامل انتقال آثار خلاقانه مانند رمان، شعر، تاریخ و فلسفه و …. از یک زبان به زبان دیگر است. اولین چیزی که هنگام ترجمه […]
سلام وقتتون بخیر
من شعرنوشتم 18قطعه برای چاپ روی چقدهزینه حساب ...۱۳۹۷-۰۵-۲۵ - ۱۴:۰۴ توسط آهو
معمولا برای ترجمه کتاب باید از نویسنده اثر اجازه گرفت و...۱۳۹۶-۰۸-۱۴ - ۲۱:۰۷ توسط محمد هادی
سلام و عرض ادب
بنده نویسنده و تصویرگری کتاب داستان کودک را برای کارها...۱۳۹۸-۰۹-۳۰ - ۱۷:۳۱ توسط حاجی پور
اثر علمی چه در قالب مقاله چاپ شده باشد و چه در قالب کتاب یا...۱۳۹۶-۱۲-۲۱ - ۲۰:۴۱ توسط پژوهشگر
